{"id":4531,"date":"2019-03-15T16:11:24","date_gmt":"2019-03-15T16:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/firstlight.energy\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/"},"modified":"2026-04-08T09:18:12","modified_gmt":"2026-04-08T09:18:12","slug":"connecticut-river-cruise","status":"publish","type":"recreation","link":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/","title":{"rendered":"Croisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n

Croisi\u00e8re fluviale d’interpr\u00e9tation<\/h2>\n\n

Montez \u00e0 bord du bateau fluvial pittoresque de Northfield, Heritage,<\/strong><\/em> pour profiter d’un voyage relaxant et instructif sur le fleuve Connecticut. <\/h3>\n\n

La gorge du Roi Fran\u00e7ais est l’un des tron\u00e7ons les plus pittoresques du fleuve Connecticut dans le Massachusetts. Cette croisi\u00e8re comment\u00e9e de 12 miles dure 1h30. Les croisi\u00e8res auront lieu du mercredi au dimanche de fin juin jusqu’au 13 octobre \u00e0 11h00, 13h15 et 15h00.<\/p>\n\n

N’h\u00e9sitez pas \u00e0 apporter une boisson et une collation. Le bateau fluvial est accessible aux fauteuils roulants. Assurez-vous d\u2019utiliser les toilettes de l\u2019aire de pique-nique. Les petites toilettes \u00e0 l’arri\u00e8re du bateau sont actuellement hors service.<\/p>\n\n

FirstLight s’est associ\u00e9 \u00e0 l’Autism Alliance, un programme de d\u00e9fense des droits des personnes autistes, pour devenir une entreprise accueillante et sensible aux besoins sensoriels des personnes autistes, de leurs familles et de leurs aidants. Les horaires et les ressources adapt\u00e9es aux besoins sensoriels de la croisi\u00e8re fluviale du Connecticut seront disponibles d\u00e8s que possible dans notre onglet \u00ab\u00a0Billets pour la croisi\u00e8re fluviale\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n

Tarifs :<\/strong>

15 $\/adulte
14 $\/a\u00een\u00e9s (62 ans et plus)
8 $\/12 ans et moins (gilet de sauvetage requis)<\/p>\n\n

0 $\/Titulaires de cartes EBT, WIC et ConnectorCare*<\/p>\n\n

14 $\/chacun (prix de groupe \u2013 15 personnes ou plus)
400 $\/prix de location<\/p>\n\n

*FirstLight est fier de participer au programme Card to Culture du Mass Cultural Council<\/a> en collaboration avec le D\u00e9partement de l’assistance transitoire, le programme de nutrition WIC du D\u00e9partement de la sant\u00e9 publique, le Massachusetts Health Connector et des centaines d’organisations en rendant la programmation culturelle accessible \u00e0 ceux pour qui le co\u00fbt est un obstacle \u00e0 la participation. <\/p>\n\n

Les titulaires de cartes EBT, WIC et ConnectorCare b\u00e9n\u00e9ficient d’une entr\u00e9e gratuite. <\/em>Consultez la liste compl\u00e8te des organisations participantes offrant des remises EBT<\/a>, WIC<\/a> et ConnectorCare<\/a>. <\/p>\n\n

Le bateau fluvial ne circule pas le 4 juillet ni le jour de la f\u00eate du Travail. Les chartes programm\u00e9es, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames, les conditions fluviales ou les probl\u00e8mes m\u00e9caniques peuvent affecter la disponibilit\u00e9 du bateau.<\/p>\n\n

Les billets doivent \u00eatre achet\u00e9s en ligne \u00e0 l’avance. Vous pouvez \u00e9galement les acheter en personne au quai, mais nous ne pouvons pas garantir qu’il restera des places libres. Le bateau fluvial est situ\u00e9 au 144 Pine Meadow Road \u00e0 Northfield, MA.<\/strong><\/p>\n\n

Aucun billet ne sera vendu au centre d’accueil des visiteurs de Northfield Mountain.<\/p>\n\n

Seules les r\u00e9servations de charters sont disponibles pour le moment. Nous vendrons des billets individuels \u00e0 partir du mois de juin.<\/p>\n\n

\n
Billets de croisi\u00e8re fluviale et charter<\/a><\/div>\n\n\n<\/div>\n\n
\"\"<\/figure>\n\n

Chartes<\/h2>\n\n

Si vous recherchez une sortie de groupe unique, un \u00e9v\u00e9nement familial, une retraite ou un mariage, envisagez de louer le bateau fluvial pittoresque de Northfield. Vous pouvez engager un traiteur pour votre croisi\u00e8re ou louer notre pavillon adjacent de 70 places pour la journ\u00e9e et faire un pique-nique barbecue sur le rivage.<\/p>\n\n

Des programmes scolaires sont offerts \u00e0 bord du bateau fluvial pittoresque de Northfield en septembre et octobre. Ces programmes offrent un excellent aper\u00e7u de premi\u00e8re main des habitats fluviaux, de la faune et de la g\u00e9ologie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4538,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-4531","recreation","type-recreation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCroisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut - FirstLight<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Croisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut - FirstLight\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Croisi\u00e8re fluviale d’interpr\u00e9tation Montez \u00e0 bord du bateau fluvial pittoresque de Northfield, Heritage, pour profiter d’un voyage relaxant et instructif sur le fleuve Connecticut. La gorge du Roi Fran\u00e7ais est l’un des tron\u00e7ons les plus pittoresques du fleuve Connecticut dans le Massachusetts. Cette croisi\u00e8re comment\u00e9e de 12 miles dure 1h30. Les croisi\u00e8res auront lieu du\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FirstLight\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T09:18:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstlight.energy\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Heritage-Riverboat-01-Beth-Pelton-smaller-file.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/connecticut-river-cruise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/connecticut-river-cruise\\\/\",\"name\":\"Croisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut - FirstLight\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/connecticut-river-cruise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/connecticut-river-cruise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Heritage-Riverboat-01-Beth-Pelton-smaller-file.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-15T16:11:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T09:18:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/connecticut-river-cruise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/connecticut-river-cruise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/connecticut-river-cruise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Heritage-Riverboat-01-Beth-Pelton-smaller-file.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Heritage-Riverboat-01-Beth-Pelton-smaller-file.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1267},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/connecticut-river-cruise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recreation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/stewardship\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Croisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/\",\"name\":\"FirstLight\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/#organization\",\"name\":\"FirstLight\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/cropped-FirstLight-Logo-5Mar2019-Blue-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/cropped-FirstLight-Logo-5Mar2019-Blue-1.png\",\"width\":336,\"height\":81,\"caption\":\"FirstLight\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstlight.energy\\\/fr_ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Croisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut - FirstLight","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Croisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut - FirstLight","og_description":"Croisi\u00e8re fluviale d’interpr\u00e9tation Montez \u00e0 bord du bateau fluvial pittoresque de Northfield, Heritage, pour profiter d’un voyage relaxant et instructif sur le fleuve Connecticut. La gorge du Roi Fran\u00e7ais est l’un des tron\u00e7ons les plus pittoresques du fleuve Connecticut dans le Massachusetts. Cette croisi\u00e8re comment\u00e9e de 12 miles dure 1h30. Les croisi\u00e8res auront lieu du\u2026","og_url":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/","og_site_name":"FirstLight","article_modified_time":"2026-04-08T09:18:12+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1267,"url":"https:\/\/firstlight.energy\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Heritage-Riverboat-01-Beth-Pelton-smaller-file.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/","url":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/","name":"Croisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut - FirstLight","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstlight.energy\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Heritage-Riverboat-01-Beth-Pelton-smaller-file.jpg","datePublished":"2019-03-15T16:11:24+00:00","dateModified":"2026-04-08T09:18:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstlight.energy\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Heritage-Riverboat-01-Beth-Pelton-smaller-file.jpg","contentUrl":"https:\/\/firstlight.energy\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Heritage-Riverboat-01-Beth-Pelton-smaller-file.jpg","width":1800,"height":1267},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/connecticut-river-cruise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recreation","item":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/stewardship\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Croisi\u00e8re sur le fleuve Connecticut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/#website","url":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/","name":"FirstLight","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/#organization","name":"FirstLight","url":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firstlight.energy\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cropped-FirstLight-Logo-5Mar2019-Blue-1.png","contentUrl":"https:\/\/firstlight.energy\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cropped-FirstLight-Logo-5Mar2019-Blue-1.png","width":336,"height":81,"caption":"FirstLight"},"image":{"@id":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/recreation\/4531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/recreation"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recreation"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstlight.energy\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}